بحسب إدارة منطقة ناناي، فقد كسر النمر نافذة الكوخ الشتوي وولج إلى داخل الكوخ، وكان هناك اثنان من الصيادين، هاجم النمر أحدهما وأصابه، ثم أصابته رصاصة.