"العدل" تترجم بيان مشاركتها في "القاهرة الدولى للتكنولوجيا" إلى الإنجليزية والفرنسية
ترجمت
وزارة العدل البيان الخاص بمشاركتها الوزارة في معرض القاهرة الدولي للتكنولوجيا
برعاية الرئيس عبد الفتاح السيسي إلى اللغتين الإنجليزية والفرنسية.
وكان المستشار عمر مروان وزير العدل وجه بمشاركة الوزارة في معرض القاهرة الدولي للتكنولوجيا ، وهو الحدث السنوي الأهم في قطاع التكنولوجيا بمصر والشرق الأوسط وأفريقياً ويتمتع بمكانة دولية وإقليمية مرموقة.
ويتضمن جناح وزارة العدل عرض أحدث المشروعات التكنولوجية والخدمات الإلكترونية التي توفرها وهي:
ميكنة عملية التقاضي في محاكم الجنح ( إنفاذ القانون ).
تجديد الحبس الاحتياطي عن بعد.
إطلاق خدمة التقاضي عن بعد في المحاكم المدنية والاقتصادية.
الإصدارات المؤمنة لوثائق وزارة العدل ودور المحاكم.
خدمة الأرشيف الإلكتروني.
نظام إدارة المحاكم الإلكتروني.
تطبيق الهاتف الذكي (أرغب في عمل توكيل).
خدمات الشهر العقاري والتوثيق عبر شبكة الإنترنت.
منظومة السجل العيني إلكترونياً.
وصرح المستشار عمر مروان وزير العدل بأن مشاركة وزارة العدل للمرة الأولى في المعرض تعد فرصة حقيقية لعرض المرحلة الأولى من خدمات المشروعات التي تتبناها الوزارة في إطار مشروع "عدالة مصر الرقمية "؛ للارتقاء بمستوى المنظومة القضائية، وهو أحد توجيها الرئيس عبد الفتاح السيسي للوزارة.
وأكد أن المشاركة لن تكون الأخيرة وأضاف أن الأعوام القادمة ستشهد استكمال المراحل المخطط لها في المشروعات المذكورة، وإطلاق حزمة أكبر من المشروعات الرقمية والخدمات التكنولوجية تيسيراً على المواطنين.
ويأتي ذلك بمناسبة بدء الدورة الرابعة والعشرون من معرض القاهرة الدولي للتكنولوجيا خلال الفترة من 22 /11 /2020 إلى 25 /11 /2020 الذي يقام بمركز مصر للمعارض الدولية في منطقة التجمع الخامس بالقاهرة الجديدة تحت رعاية الرئيس عبد الفتاح السيسي.
وهذه ليست المرة الأولى التي تقوم وزارة العدل بترجمة بياناتها الصحفية إلى اللغات الأجنبية ، فقد سبق وقامت بترجمة بيان بشأن إطلاق خدمة إقامة الدعوى المدنية عن بعد في عدد من المحاكم الإبتدائية إلى اللغتين الإنجليزية والفرنسية، حرصا منها على التواصل مع وسائل الإعلام الأجنبي، وتعريف الرأي العام الدولي بإنجازات الوزارة في ميكنة العمل القضائي وتيسيره على المتقاضين.
وكان المستشار عمر مروان وزير العدل وجه بمشاركة الوزارة في معرض القاهرة الدولي للتكنولوجيا ، وهو الحدث السنوي الأهم في قطاع التكنولوجيا بمصر والشرق الأوسط وأفريقياً ويتمتع بمكانة دولية وإقليمية مرموقة.
ويتضمن جناح وزارة العدل عرض أحدث المشروعات التكنولوجية والخدمات الإلكترونية التي توفرها وهي:
ميكنة عملية التقاضي في محاكم الجنح ( إنفاذ القانون ).
تجديد الحبس الاحتياطي عن بعد.
إطلاق خدمة التقاضي عن بعد في المحاكم المدنية والاقتصادية.
الإصدارات المؤمنة لوثائق وزارة العدل ودور المحاكم.
خدمة الأرشيف الإلكتروني.
نظام إدارة المحاكم الإلكتروني.
تطبيق الهاتف الذكي (أرغب في عمل توكيل).
خدمات الشهر العقاري والتوثيق عبر شبكة الإنترنت.
منظومة السجل العيني إلكترونياً.
وصرح المستشار عمر مروان وزير العدل بأن مشاركة وزارة العدل للمرة الأولى في المعرض تعد فرصة حقيقية لعرض المرحلة الأولى من خدمات المشروعات التي تتبناها الوزارة في إطار مشروع "عدالة مصر الرقمية "؛ للارتقاء بمستوى المنظومة القضائية، وهو أحد توجيها الرئيس عبد الفتاح السيسي للوزارة.
وأكد أن المشاركة لن تكون الأخيرة وأضاف أن الأعوام القادمة ستشهد استكمال المراحل المخطط لها في المشروعات المذكورة، وإطلاق حزمة أكبر من المشروعات الرقمية والخدمات التكنولوجية تيسيراً على المواطنين.
ويأتي ذلك بمناسبة بدء الدورة الرابعة والعشرون من معرض القاهرة الدولي للتكنولوجيا خلال الفترة من 22 /11 /2020 إلى 25 /11 /2020 الذي يقام بمركز مصر للمعارض الدولية في منطقة التجمع الخامس بالقاهرة الجديدة تحت رعاية الرئيس عبد الفتاح السيسي.
وهذه ليست المرة الأولى التي تقوم وزارة العدل بترجمة بياناتها الصحفية إلى اللغات الأجنبية ، فقد سبق وقامت بترجمة بيان بشأن إطلاق خدمة إقامة الدعوى المدنية عن بعد في عدد من المحاكم الإبتدائية إلى اللغتين الإنجليزية والفرنسية، حرصا منها على التواصل مع وسائل الإعلام الأجنبي، وتعريف الرأي العام الدولي بإنجازات الوزارة في ميكنة العمل القضائي وتيسيره على المتقاضين.
