قراءة في أدب الفرنسي "جاك دريدا" بالأعلى للثقافة .. أون لاين
يعرض المجلس الأعلي للثقافة , يوم الثلاثاء المقبل , اللقاء الأول من مبادرة " قراءة في كتاب مترجم" والتي تنظمها لجنة الترجمة بالمجلس برئاسة محمد حمدي إبراهيم.
ويتضمن اللقاء الأول قراءة في كتاب " فى علم الكتابة - للكاتب الفرنسى الشهر جاك دريدا ", يقدمها الدكتور أنور مغيث أستاذ الفلسفة الحديثة والمعاصرة بجامعة حلوان ومدير المركز القومي للترجمة سابقاً, و الفائز بجائزة التفوق فرع العلوم الاجتماعية لعام 2020.
يذكر أن جاك دريدا ، هو فيلسوف وناقد أدب فرنسي ولد في مدينة الأبيار بالجزائر يوم 15 يوليو 1930 - وتوفي في باريسيوم 9 أكتوبر 2004.
و يعد دريدا أول من استخدم مفهوم التفكيك بمعناه الحديث في الفلسفة، وأول من وظفه فلسفياً,الأمر الذي جعله من أهم الفلاسفة في القرن العشرين.
ويأتي ذلك في إطار مبادرة "خليك في البيت.. الثقافة بين إيديك" التي أطلقتها وزيرة الثقافة الدكتورة إيناس عبدالدايم، تزامناً مع إنتشار فيروس كورونا الوبائي.
وتأتي مبادرة " قراءة في كتاب مترجم " إلي جانب مبادرتي كل يوم شاعر واقرا معانا ,ويتناول خلالها أحد المترجمين في كل لقاء تقديم لكتاب مترجم يكون من الأعمال التى أضافت إلى الثقافة العربية ويقدمها للمهتمين بصوته مع تسجيل ذلك فيديو بالموبايل بحد أقصى 10 دقائق.
وينشر المجلس الأعلي للثقافة القراءات ويذيعها بشكل يومي عبر المنصات الرقمية "فيس بوك ويوتيوب".