بومبيو مغردا بالفارسية: النظام الإيراني مهزوم منذ أربعين عاما

بعث وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، برسالة موجهة للنظام الإيراني، باللغة الفارسية، عبر صفحته الرسمية في "تويتر"، عشية الاحتفالات بمرور أربعين عامًا على الثورة الإيرانية.

وقال بومبيو في رسالته: "النظام الإيراني مهزوم منذ أربعين عاما".

كما غرد وزير الخارجية الأمريكي بهاشتاج فارسي (#چهل_سال_شکست) وتعني: "أربعين عامًا هزيمة".

وأضاف بومبيو في تغريدته: "حتى رئيسكم، حسن روحاني، يعترف بهزيمة النظام لأربعين عامًا.. لم يكن ضروريًا أن يحدث ذلك، لكن نظامكم الحاكم دائمًا يفضّل الآيديولوجيا على مصالح الشعب الإيراني ورفاهه".

من جهته، بدأ النظام الإيراني بسلسلة احتفالات ككل عام بمناسبة انتصار الثورة حيث يتباهون خلالها بتمكنهم من البقاء طيلة هذه السنوات رغم العزلة الدولية والمشكلات الداخلية والخارجية.

لكن هذا العام مختلف عما سبقه حيث تتوقع الإدارة الأمريكية زيادة الاحتجاجات داخل إيران وبالتزامن مع تكثيف الضغوط الخارجية والعقوبات وكذلك اعتراف قادة النظام بصعوبة الأوضاع والتهديدات التي تشكل خطرا على بقاء النظام.

وجاءت إشارة بومبيو حول اعتراف الرئيس الإيراني روحاني بالفشل، لأن روحاني قال في تصريحات نقلها التليفزيون الإيراني الأربعاء الماضي: إن بلاده تواجه أصعب وضع اقتصادي منذ 40 عامًا، وإن الحكومة "ليست هي المسئولة عن ذلك بل الولايات المتحدة".

ونقل الموقع الإلكتروني الرسمي لروحاني قوله: "اليوم تواجه البلاد أكبر ضغط وأزمة اقتصادية منذ 40 عامًا".

وأضاف: "اليوم مشكلاتنا سببها الأساسي هو الضغط من أمريكا وأتباعها. ولا يتعين إلقاء اللوم على الحكومة التي تقوم بواجبها أو على النظام الإسلامي".