رفعت سلام: «أدب المصريين» أشبه بوصف الضمير المصري الذي لا ينام
استضاف المجلس الأعلى للثقافة بأمانة الدكتور حاتم ربيع، أمس الأحد، ندوة مناقشة كتاب "أدب المصريين.. شهادات ورؤى"، للشاعر والكاتب أحمد سراج، ضمن برنامج "مدى" لمؤسسة هالة فهمي للتنمية الثقافية، بقاعة المؤتمرات بالمجلس.
شارك في المناقشة الدكتور عماد أبو غازي، وزير الثقافة الأسبق، والدكتور شاكر عبد الحميد، وزير الثقافة الأسبق، والشاعر والمترجم رفعت سلام، وأدار الندوة الكاتبة الصحفية هالة فهمي، بحضور الكاتب محمد عبد الحافظ ناصف، رئيس الإدارة المركزية للشعب واللجان بالمجلس الأعلى للثقافة، وكوكبة من الشعراء والأدباء والصحفيين.
في البداية، قدمت هالة فهمي الندوة بنبذة عن الشاعر والمترجم أحمد سراج مشيرة إلى أسماء عدد من الروايات والمسرحيات التي كتبها، وأن بعض محاولات التوثيق لأدب المصريين تمت بشكل فردي في دوريات أو مجلات دون أن يتم توثيق ذلك بجمعه في كتاب، مؤكدة أن الكتاب يطرح العديد من الأسئلة التي سيكون الكاتب هدفا لمناقشتها.
وقال الشاعر رفعت سلام، إن الكتاب ما أشبه بوصف مصر الإبداعية الثقافية أو وصف الضمير المصري الذي لا ينام، فإذا كان وصف مصر الفرنسى، المنجز إبان الحملة الفرنسية على مصر، قد قام بوصف شامل لمظاهر الحياة المصرية المختلفة، ورصد تضاريسها الاجتماعية والاقتصادية.
وأضاف سلام أنه لم يتطرق إلى وصف مصر الروحية الثقافية التي تستعصي على الأجنبي وظل المرجع الفرنسي مفتقدا في ذاته إلى الشمول والكلية في اقتصاده على ما يمكن رصده من الخارج على ما هو مادي أو أقرب إلى المادي، لكننا هنا في هذا السفر المدهش بإذا ماهو ليس وصف من الخارج أو مسحا للظواهر كما تتبدى للرائي المنفصل عن المرئي، فهو في جوهره أكثر من أن يكون وصفا ليصل إلى حد التجسيد، تجسيد هذا الوعي في صيغة مادية ملموسة قابلة للتأمل والدرس، وشمول وتنوع غريبان أي فريدان لأصوات ثقافية إبداعية فاعلة، تجسد مختلف الأجيال والمجالات والتوجهات الإبداعية الراهنة الفاعلة ليس حصرا بطبيعة الحال.
