بالفيديو.. وليد نبهان: قطر تبني مسجدًا لتفرقة المسلمين في مالطا
أكد وليد نبهان مترجم الرواية الشعرية «مسافات وقصائد أخرى» للكاتب المالطي أدريان كريما، على أن مالطا كانت دائمًا حريصة على القضايا العربية التي كانت تدعم العرب، مستنكرا تجاهل العرب لمالطا على الرغم من مساندتها الدائمة لهم، مشيرا إلى أنها دائما تدافع عن القضية الفلسطينية.
في هذا السياق أشار «نبهان»، خلال حفل توقيع «مسافات وقصائد أخرى» بدار اتحاد الناشرين المصريين في معرض القاهرة الدولي للكتاب، إلى أن هناك أيدي قطرية تريد العبث في مالطا من خلال بناء مسجد ثانٍ في مالطا لمحاولة تفرقة المسلمين.
وأوضح أنه هاجم القطريين في الصحف، مما أدى لاستدعائه من أحد الوزراء لسؤاله عن سبب اعتراضه على بناء مسجد آخر، مؤكدًا على أن اعتراضه على الجهة التي تقوم ببناء المسجد، موضحًا أنه لا بد أن تكون تحت رعاية المركز الإسلامي.
الجدير بالذكر أن «مسافات وقصائد أخرى» هو أول عمل يترجم من اللغة المالطية مباشرة للشاعر أدريان كريما، وربما يكون أول عمل يترجم من المالطية مباشرة إلى اللغة العربية رغم القرب المكاني والقرابة اللغوية بينهما، ويضم «مسافات» مختارات من دواوين كريما المختلفة التي تمتد على مدى زمني واسع.
