السفير الياباني يمنح وسام الشمس للمترجم المصري شهاب فارس
أقام السفير الياباني لدى المملكة العربية السعودية السيد نوريهيروأوكودا حفل لمنح وسام الشمس المشرقة من الطبقة الرابعة "الأشعة الذهبية مع الزهيرات.. الروزيت" للدكتور شهاب فارس، أستاذ علوم اللغة اليابانية بجامعة الملك سعود، والدكتور شهاب فارس هو مصري الجنسية وحاصل على ليسانس الآداب، قسم اللغة اليابانية بجامعة القاهرة.
وفى كلمته خلال الاحتفال قال السفير أوكودا، أن الدكتور شهاب يكرس نفسه منذ عام 1994 لتأسيس وترسيخ برنامج اللغة اليابانية الأول والوحيد بين جميع دول مجلس التعاون الخليجي الذي يمنح طلابه درجة علمية في اللغة اليابانية، مضيفًا أن لـ "شهاب" اسهامات هائلة في مجال نشر وترجمة العديد من الأعمال اليابانية إلى اللغة العربية بما في ذلك العمل الرائع "اليابانية للعرب" والذي يعد المنهج الأول لتعليم اللغة اليابانية للناطقين بالعربية.
الجدير بالذكر أن حكومة اليابان أعلنت في نوفمبر الماضي أسماء الشخصيات التي ستتسلم الأوسمة الإمبراطورية لخريف 2015 وعددهم تسع وثمانون شخصية أجنبية من بينهم الأستاذ الدكتور شهاب فارس، الذي حصل على وسام الشمس المشرقة وذلك تقديرًا لجهوده الجليلة لتعزيز وتطوير التعليم والبحث في مجال اللغة اليابانية، وبدوره في تعزيز التفاهم المشترك بين اليابان والعالم العربي.
