الثقافي المصري بلندن يعرض "يا طالع الشجرة" لتوفيق الحكيم
يقيم المكتب الثقافى المصري بلندن، في السابعة مساء الجمعة، السادس من فبراير القادم، عرضا مسرحيا مختصرا لمسرحية "يا طالع الشجرة"، مترجمة باللغة الإنجليزية للكاتب المصري الكبير توفيق الحكيم، ومن إخراج المخرج المسرحى الشاب أحمد الألفى، وذلك بمقر المكتب الثقافى بلندن تحت رعاية الدكتورة نادية الخولى المستشار الثقافى المصري بلندن.
ويعد هذا العمل في إطار خطة التعاون المشترك بين شركة الألفى للإنتاج المسرحى والمكتب الثقافى المصري بلندن والذي يهدف إلى خلق تواصل ثقافى من خلال المسرح بين الثقافة المصرية والثقافة الغربية من خلال عرض مسرحيات لكبار الكتاب المصريين مترجمة باللغة الإنجليزية على المجتمع الغربى، ويعد هذا العرض باكورة الأعمال التي سوف تعرض خلال ٢٠١٥ في إنجلترا.
وشركة الألفى للإنتاج المسرحى مقرها القاهرة ولندن، ومن أهدافها تبادل الثقافات بين الشرق والغرب عن طريق عرض أعمال الكتاب الغربيين مترجمة باللغة العربية بمصر، وعرض أعمال الكتاب المصريين مترجمة باللغة الإنجليزية بإنجلترا، ومن آخر أعمالها في لندن مسرحية كوميديا "أوديب" للكاتب المصري على سالم، وتم عرضها مترجمة باللغة الإنجليزية في يوليو ٢٠١٤ ضمن مهرجان شباك الدولى تحت رعاية السيد محافظ لندن ومؤسسة قطان الدولية.