أعلنت السلطات لاحقًا أن وحدة الكوماندوس المدججة بالسلاح، التي اغتالت مويس، كانت تضم 26 مواطنًا كولومبيًا بالإضافة إلى أمريكيين اثنين من أصل هايتي.