توترات انفصالية تحصد المزيد من أرواح النيجيريين، هذه المرة في صفوف الشرطة بإحدى الولايات جنوب البلاد.