وولدت كورنيل في كاليفورنيا عندما كانت والدتها تزور أقاربها هناك، إلا أنها نشأت في بلدة كانيلاس المكسيكية بولاية دورانجو.