مكاوى سعيد: تحويل رواياتى لمسرحيات بشروط
أثنى الروائى مكاوى سعيد على ما تقوم به بعض الفرق المسرحية الحديثة من تحويل نصوص أدبية روائية كبيرة إلى أعمال مسرحية، مشيرا إلى أن تحويل الرواية لمسرحية يخدمها، وذلك بعرضها على عدد أكبر ممن لم يتمكنوا من قراءتها كعمل أدبى.
وأضاف سعيد في تصريح لـ "فيتو" أن السينما والتليفزيون والمسرح يقدمون خدمة كبيرة للأدب والرواية عند معالجة الأعمال الروائية لتحويلها إلى عمل يشاهده الجمهور الذي يضم أميين غير قادرين على القراءة، وبالتالى يصل العمل الأدبى إلى الجميع دون تفرقة.
وعن تحويل أعماله الأدبية إلى عمل مسرحى، قال إنه قطعا سيوافق على هذه الفكرة ولكن بعد قراءة النص المسرحى وتأكده من معالجة نفس الفكرة التي تناقشها الرواية، مشيرا إلى أن موافقته ستكون مصحوبة ببعض التحفظات.
يذكر أن مكاوى سعيد كاتب وروائى صدرت له عدة روايات وأعمال أدبية أشهرها "تغريدة البجعة" و"مقتنيات وسط البلد".
