رئيس التحرير
عصام كامل

قومي الترجمة يحتفل بمرور 75 عاماً على رحيل الشاعر العالمي سيزر باييخو

 الدكتورة رشا إسماعيل،
الدكتورة رشا إسماعيل، مدير المركز القومي للترجمة

يقيم المركز القومي للترجمة بالتعاون مع متحف أحمد شوقي احتفالية ثقافية بمناسبة مرور 75 عاماً على رحيل الشاعر العالمي سيزر باييخو مساء يوم السبت المقبل بمتحف أحمد شوقي.
تقام الاحتفالية بحضور كل من الدكتورة رشا إسماعيل مدير المركز القومى للترجمة والدكتور صلاح المليجي رئيس قطاع الفنون التشكيلية وألبرتو جالبث سفير دولة بيرو بالقاهرة والدكتورمحمد أبوالعطا أستاذ الأدب الأسبانى بكلية الألسن جامعة عين شمس، والدكتورة رشا محمد العبودي مدرس الشعر الأسبانوأمريكى بجامعة القاهرة والدكتورة جيهان أمين أستاذ الرواية الأسبانية والأمريكية بجامعة القاهرة والشاعرة الدكتورة شيرين العدوي.
ويتضمن الحفل معرض كتاب يضم مجموعة من الإصدارات الخاصة بالمركز القومي للترجمة عن أدب أمريكا اللاتينية وجولة بمتحف أحمد شوقى للجالية البيروفية في مصر وعرض فيلم عن حياة "سيزر باييخو" وعرض موسيقي لمقطوعات من الموسيقى البيروانية الكلاسيكية".
ويعد الشاعر"سيزر باييخو" ( 1892 -1938) من أهم المجددين فى شعر القرن العشرين وتحمل اسمه واحدة من أعرق جامعات بيرو كما يوجد متحف باسمه يضم تراثه الشعري الخالد.
ومن أهم أعماله الأدبية ديوان (القصائد الإنسانية)، ويرى كثير من النقاد أنه استحق بهذا العمل أن يكون شاعرا عالمياً بجانب رواية "باكو يانكيه" وهى رواية للناشئة ومن الروايات الإلزامية بالمرحلة الابتدائية بدولة بيرو.
الجريدة الرسمية