هاآرتس: أوباما يصف نتنياهو بـ«الشوكة في المؤخرة»
نقلت صحيفة "هاآرتس" الإسرائيلية عن الرئيس الأمريكى "بارك أوباما" قوله "نحن نعلم جميعًا أن بيبى (نتنياهو) هو شوكة في المؤخرة، وجاء ذلك الوصف خلال كتاب جديد صدر مؤخرًا في واشنطن.
ولفتت الصحيفة إلى أن الكتاب الذي صدر أمس الثلاثاء بعنوان "قوانين اللعبة 2012" يدور حول الانتخابات الرئاسية الأمريكية في عام 2012، ونقل مؤلفا الكتاب هذا الوصف لنتنياهو على لسان الرئيس الامريكى.
وأشارت الصحيفة إلى أن الكاتبين هما "جون هيلمان" من صحيفة نيويورك تايمز و"مارك هالبرين" من مجلة التايم موضحين أن مقولة اوباما جاءت في 30 سبتمبر 2012 خلال لقاء اجرى في البيت الأبيض مع الطاقم الذي كان يدير الحملة الانتخابية في واشنطن.
واستطردت الصحيفة أن الكاتبين رفضا الافصاح عن ذلك في حينه، نتيجة التوتر السائد بين نتنياهو واوباما انذاك على خلفية خطوط نتنياهو الحمراء في الشأن الايرانى، ودعمه لمنافس اوباما في الانتخابات "ميت رومنى".
