رئيس التحرير
عصام كامل

مترجم مبارك العبري: "السيسي" أجبر إسرائيل على الاعتراف بالهزيمة في حرب أكتوبر

الدكتور منصور عبد
الدكتور منصور عبد الوهاب

اعترف العدو الإسرائيلى بهزيمته من الجيش المصري خلال حرب 73 تزامنًا مع حلول الذكرى الأربعين لهذه الحرب، وقيام الإدارة الإسرائيلية بتسريب وثائق تؤكد هزيمته في الحرب، على خلاف ما ظلت تروج له لمدة أربعة عقود كاملة بشأن أكذوبة اقتراب جيشها للقاهرة أكثر من تل أبيب.


وأثارت هذه الاعترافات الكثير من الجدل داخل الدوائر السياسية والعسكرية، وهو الأمر الذي فسره منصور عبدالوهاب المترجم العبري الخاص للرئيس الأسبق حسني مبارك والمحلل السياسي لـ"فيتـو"، والذي اعتبر أن إقرار إسرائيل بهزيمتها بعد أربعين عامًا مرت على حرب أكتوبر، سببه الرئيسي تخوف الإدراة الأمنية الإسرائيلية من الاستمرار في ترويج أكاذيبه في ظل حالة ارتفاع الوعي السياسي للشارع المصري، والحالة الوجدانية بين الجيش والشعب والتي عمقتها ثورة 30 يونيو، بعد نجاح الفريق عبدالفتاح السيسي وزير الدفاع في عودة العلاقة الطيبة بين الشعب وجيشه، بانحيازه لمطالب الشعب وتحقيق مطالب الملايين في الإطاحة بجماعة الإخوان ورئيسها المعزول محمد مرسي، الذي أعلن وده وصداقته للعدو الإسرائيلي عقب دخوله قصره الاتحادية؛ في خطابه الشهير للرئيس الإسرائيلى "شيمون بيريز" الذي ختمه بعبارة "صديقكم الوفي".

وأضاف مترجم مبارك الخاص للغة العبرية، أن حالة الانتفاضة الشعبية المصرية ودفاعه عن الجيش المصري، نتج عنه مخاوف داخل تل أبيب من استمرارها في الكذب خلال الذكري الأربعين لحرب أكتوبر، ما سوف ينتج عنه حالة عداء أكثر مما هي عليه من قبل الشعب المصري، التي ربما تصل لحد المطالبة بإعلان الحرب على إسرائيل، خاصة أن الشعب المصري بات يرفض المساس بالجيش وقياداته.
الجريدة الرسمية