رئيس التحرير
عصام كامل

خدمات وزارة الداخلية 2026: الأحوال المدنية تتيح ترجمة الوثائق لـ 25 لغة وهذه أسعارها

الأحوال المدنية تتيح
الأحوال المدنية تتيح ترجمة الوثائق
18 حجم الخط

خدمات وزارة الداخلية 2026؛ تواصل وزارة الداخلية، تطوير الخدمات الجماهيرية للتيسير على المواطنين وتخفيف الأعباء، وفى إطار سلسلة “ خدمتك فى فيتو” نوضح خدمات الترجمة واللغات والأسعار والأماكن التابعة لقطاع الأحوال المدنية 2026.

 

خدمات وزارة الداخلية 2026: الأحوال المدنية تتيح ترجمة الوثائق لـ 25 لغة وأسعارها 
خدمات وزارة الداخلية 2026: الأحوال المدنية تتيح ترجمة الوثائق لـ 25 لغة وأسعارها 


وقال مصدر مسئول، اعتمدت وزارة الداخلية، افتتاح قسم الترجمة في يناير عام 2016 لترجمة وثائق الأحوال المدنية من اللغة العربية إلى اللغات المختلفة، ومع تطوير الخدمة وصلت الى الترجمة لـ 25 لغة، لتشمل ترجمة وثائق الأحوال المدنية ( وثيقة ميلاد - وثيقة وفاة - وثيقة زواج - وثيقة طلاق - قيد فردي - قيد عائلي)

اللغات المتاحة للترجمة بالأحوال المدنية 

وتضمنت اللغات المتاحة للترجمة بقطاع الأحوال المدنية ؛ بلغات الإنجليزية - الفرنسية - الألمانية - الإيطالية - الأسبانية -الروسية - الأوكرانية - الصينية - اليابانية - البرتغالية - التركية -التشيكية - الهولندية - اليونانية - المجرية - البولندية - الكورية -السويدية - الرومانية - الدنماركية - الإندونيسية - الماليزية - التايلاندية النرويجية - الصربية.

سعر وثائق الترجمة بالأحوال المدنية 

وترجمة الوثائق الواردة للقطاع من الـ ٢٥ لغة أجنبية المشار إليهم إلى اللغة العربية، وتبلغ سعر الوثيقة المترجمة مائة وخمسة وسبعون (١٧٥) جنيها.

خدمات ترجمة جديدة بقطاع الأحوال المدنية 
 

وأوضح المصدر، تم استحداث خدمة ترجمة ( القيد العائلي - بطاقة القيد العائلي -ترجمة مصدرات تصاريح العمل - ترجمة مصدرات الإدارة العامة للجوازات والهجرة والجنسية).

الجريدة الرسمية