فيلم شمس الزناتي، قصة مقتبسة من فيلم أمريكي ومحمد إمام يستعد لتقديم الجزء الثاني
لا شك أن الفنان عادل إمام حالة فنية نادرة في عالم الفن في العالم العربي منذ أن بدأ مشواره الفني وحتى يومنا هذا، ويعتبر فيلم شمس الزناتي من أبرز الأفلام في تاريخ الفنان عادل إمام الفني، ولقد حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا ولا يزال يحظى بإعجاب الجمهور حتى الآن، وتعتبر قصة فيلم شمس الزناتي مقتبسة من فيلم أمريكي تم عرضه عام ١٩٩١، والذي تقرر تقديم جزء ثان منه ببطولة محمد عادل إمام وعمر مصطفى متولي.
تفاصيل قصة فيلم شمس الزناتي
وتدور قصة فيلم شمس الزناتي قبل نهاية الحرب العالمية الثانية، حيث يتصدى الشاب الوطني شمس الزناتى للاستعمار الإنجليزي ويقوم بعمليات بطولية لقتل جنوده في شوارع القاهرة، فينال إعجاب وتأييد (حنة) الأرملة البدوية الشابة التى تعمل فى مقهى وترتبط بحب شمس، وتقترح سفره لواحتها للاختباء من بطش الإنجليز مقابل قضائه على عصابة المارشال برعي التي تنشر الفزع والدمار بين أهالي الواحة.
يتفق شمس مع عتمان شيخ الواحة العجوز على إنقاذه من تلك العصابة، ويستعين بستة من أصدقائه القدامى لتكوين فريق عمل للتصدي لعصابة برعي، وهذا الفريق يضم كل من جعيدي الحداد الذي يتميز بأنه ضخم الجثة، وسيد سبرتو عاشق الخمر، وعبده قرانص، وعوض الكلاف، وسامبو العزبي، وسلامة الطفشان، ويعدهم بأجر كبير عند تنفيذ مهمتهم.
يشترك كل ممن سبقوا في هذه المهمة وكل منهم لديه قصة وهدف، يبدأ الاشتباك مع عصابة برعي في مواقع يتبادلان فيها الإنتصار والإنكسار ويفقد برعي رجاله تباعًا حتى يتمكن شمس من قتله ولكن بعد أن يموت خمسة من فريق شمس، وتقام الأفراح في الواحة الآمنة، بينما يتزوج شمس الزناتى من الجميلة حنة، ويتزوج عوض الكلاف من نعناعة.
وفيلم شمس الزناتي من إخراج سمير سيف ومن ﺗﺄﻟﻴﻒ مجدى هداية ومن بطولة عادل إمام، ومحمود حميدة، وسوسن بدر، ومحمود الجندي، ومصطفى متولي، وعبد الله محمود.
قصة شمس الزناتي مع الاقتباس
ويعتبر الاقتباس من فيلم آخر ليس بأمر جديد في السينما على مستوى العالم، فعلى سبيل المثال فيلم Scent Of A Woman مقتبس عن الفيلم الإيطالي Profumo di Dona وفيلم Woman in Red وفيلم Unfaithful مقتبس من الفيلم الفرنسي La femme Infidele وغيرها من الأعمال التي تم اقتباسها من أعمال أخرى.
وفيما يخص اقتباس فيلم شمس الزناتي من أعمال أجنبية علق الناقد محمود قاسم قائلًا ““ده بيحصل كتير جدًا”، تابع أنه على سبيل المثال تم اقتباس فيلم عالمي عام ١٩٨٢ لآلان ديلون وتم تقديم القصة ذاتها في فيلمين عرضوا في الوقت ذاته في دور العرض السينمائية وهما فيلم المشبوه للفنان عادل إمام وفيلم اللصوص للفنان محمود ياسين وناهد شريف، وعام ١٩٩٢ تم إنتاج فيلم الراعي والنساء لسعاد حسني وإخراج علي بدرخان ورغبة متوحشة لنادية الجندي وهما نفس القصة وإخراج خيري بشارة.
ويحكي محمود قاسم عن تاريخ فيلم شمس الزناتي مع الاقتباس، حيث أكد في تصريح خاص ل “فيتو” أن حكاية شمس الزناتي بدأت من رائعة المخرج الياباني أكيرا كورساوا Seven Samurai عام ١٩٥٤ الذي قدم القصة الأساسية والتي اقتبس منها فيلم شمس الزناتي قصته، وفي عام ١٩٦٠ تم تقديم فيلم في السينما الأمريكية بممثلين جدد أصبحوا فيما بعد من أشهر نجوم السينما الأمريكية وهو فيلم The Magnificent Seven من إخراج جون ستورجيس ومن بطولة يول برينروستيف ماكوين وتشارلز برونسون، وحينما حقق هذا الفيلم نجاحًا كبيرًا تم تقديم فيلم عام ١٩٦٧في أسبانيا وهو فيلم ويسترن وأطلقوا عليه اسم “عودة السبعة” وشارك في هذا الفيلم من نجوم الفيلم الأمريكي يول برينر لأن معظم أبطال الفيلم كانوا قد فارقوا الحياة في الفيلم السابق.
وتابع محمود قاسم أن المخرج سمير سيف قدم هذا العمل الفني في السينما المصرية هو وكاتب السيناريو والحوار لمجدي هداية “بالمللي” مثل الفيلم الأمريكي، وكان الاختلاف بين الفيلم الأمريكي وفيلم شمس الزناتي أن الأمريكي لم يكن به الشخصية التي قدمتها سوسن بدر.
وأردف أنه منذ حوالي ٥ سنين قدمت السينما الأمريكية نفس فيلم عام ١٩٦٠ مرة أخرى ولم يحقق النجاح المنشود، وأشار قاسم إلى أن هذا الفيلم يشبه “غادة الكاميليا” فالجمهور يحب هذه القصة التي تدور حول مرتزقة يهدد إحدى القرى فيستعين أهلها بمرتزقة آخرين ويجهزون المكان للإيقاع بالشرير ويموت من الجانبين بعض الشخصيات، وأضاف أن “الفيلم مطلوب” والقصة تحتمل إعادة تقديمها من جديد خاصة أن هذا الفيلم لم يتم تقديمه مرة أخرى منذ حوالي ٣٢ عاما.
إعادة تقديم الأعمال الفنية القديمة
وأشار محمود قاسم أن كثير من صناع السينما المصرية متخصصين في إعادة تقديم الأعمال الفنية القديمة في صورة أعمال جديدة مثل فيلم الباطنية والعار اللذين تم تقديمها في مسلسلات عرضت في مواسم رمضانية سابقة.
توريث فيلم شمس الزناتي لأبناء الأبطال
وكان الفنان محمد عادل إمام قد كشف عن تقديمه فيلم شمس الزناتي لوالده الزعيم عادل إمام بعد ٣٢ عاما من عرض الفيلم الأصلي، وتداولت الأنباء حول بدء التحضيرات النهائية للفيلم لبدء التصوير في منتصف أكتوبر المقبل، ومن المقرر أن تشارك محمد إمام بطولة الفيلم الفنانة أمينة خليل، وسيناريو وحوار محمد الدباح ومن إنتاج محمد رشيدي ويتولى إخراج العمل عمرو سلامة.
وعلى جانب آخر، كشف السيناريست محمد صلاح العزب مؤخرًا عن تقديم عمر مصطفى متولي شخصية والده سيد سبرتو في فيلم شمس الزناتي في صورة مسلسل مكون من 10 حلقات.
اقرأ أيضًا:
السيناريست محمد صلاح العزب يعلن عن مشروعه الفني الجديد بعد "سفاح الجيزة"
وبهذا الشكل تشتعل المنافسة بين أبناء نجوم شمس الزناتي اللذان قررا إعادة تقديم جزء من إرث والديهما ويتنافسان مع بعضهما البعض في أعمال مختلفة ليثير هذا الأمر التساؤلات حول التوريث في الفن.
وعن هذا الأمر أشار الناقد محمود قاسم أن هذا الأمر يمثل تحدي بين محمد عادل إمام ومصطفى متولي، وتابع أن الحكم على مدى قدرة كل منهما على تقديم الشخصيات التي سبق وقدمها والديهما مرتبط بمشاهدة العمل الفني عند الانتهاء منه وعرضه، مؤكدًا أن جودة العمل ستتوقف على المخرج لأن الأعمال التي قدمت القصة ذاتها في العصور الماضية كان يقدمها أشهر المخرجين في هذه العصور.
ونقدم لكم من خلال موقع (فيتو)، تغطية ورصدًا مستمرًّا على مدار الـ 24 ساعة لـ أسعار الذهب، أسعار اللحوم، أسعار الدولار، أسعار اليورو، أسعار العملات، أخبار الرياضة، أخبار مصر، أخبار الاقتصاد، أخبار المحافظات، أخبار السياسة، أخبار الحوادث، ويقوم فريقنا بمتابعة حصرية لجميع الدوريات العالمية مثل الدوري الإنجليزي، الدوري الإيطالي، الدوري المصري، القسم الثاني، دوري أبطال أوروبا، دوري أبطال أفريقيا، دوري أبطال آسيا، والأحداث الهامة والسياسة الخارجية والداخلية بالإضافة للنقل الحصري لـ أخبار الفن والعديد من الأنشطة الثقافية والأدبية.
