كارول سماحة ترد على أزمة أغنية "ستنتهي الحرب"

كارول سماحة، ردت الفنانة اللبنانية كارول سماحة على الجدل الذي أثير مؤخرا حول أزمة استخدام كلمات الشاعر الراحل محمود درويش في أغنية “ستنتهي الحرب” من ألبومها الأخير.

ونشرت كارول سماحة بيانا على لسان محاميها يؤكد أنها استأذنت ورثة الشاعر محمود درويش التعاون باستخدام بعض قصائده في الألبوم، ووافقت مؤسسة محمود درويش وأذنت لها.

وأصدرت الفنانة اللبنانية كارول سماحة ألبومها مؤخرًا الغنائي الجديد بعنوان "الألبوم الذهبي" متضمنًا قصائد للشاعر الراحل الكبير محمود درويش.

كارول سماحة

واختارت كارول سماحة للألبوم الذهبي 12 قصيدة من أشعار محمود درويش، وألحان الدكتورة تيسير حداد وتوزيع ألكسندر ميساكيان، والقصائد هي: “إلهي، بيروت، فكر بغيرك، اعتذار، أيها المارون، سأصير يومًا، سأحلم، طيور النيل، قطار الساعة الواحدة، لا أنام لأحلم ونحن نحب الحياة”، بالإضافة إلى قصيدة “ستنتهي الحرب” التي تبيَّن لاحقًا أنها تنتمي إلى التراث القديم.

وتصدرت الفنانة اللبنانية كارول سماحة مؤشر البحث جوجل ومواقع التواصل الاجتماعي خلال الأيام الماضية  بسبب أزمة أغنيتها الجديدة “ستنتهي الحرب" التي طرحتها يوم الخميس الموافق 23 فبراير الماضي وقالت أنها من كلمات الشاعر الراحل محمود درويش.

أغنية كارول سماحة الجديدة 

وفاجأت مؤسسة محمود درويش الفنانة كارول سماحة وأصدرت بيانًا صحفيًّا بشأن أغنية “ستنتهي الحرب”، وأكدت فيه أن الكلمات المنسوبة في أغنية كارول سماحة الجديدة “ليست من أشعاره”. 

وقالت مؤسسة محمود درويش من خلال البيان: “بعد فحص مؤسسة محمود درويش صاحبة الحقوق الحصرية على إرث شاعرنا الكبير اتضح أن الكلمات المنسوبة لمحمود درويش في الأغنية ليست من أشعاره إنما من  خيال مواقع التواصل الاجتماعي وهي دون المستوى المعروف به شاعرنا الكبير”.

وأضاف البيان: "هناك مقطع وحيد مجتزأ من قصيدة محمود درويش "وعاد في كفن" وجرى تحريفه واستخدامه في الأغنية بينما يرد في النص الأصلي، "يحكون في بلادنا... يحكون في شجن". وبعد التدقيق في ذلك الفيديو والإعلان المرافق له طلبت المؤسسة رسميًّا من الفنانة كارول سماحة وشركائها في الإنتاج، وقف النشر وحذف كل ما يتعلق بنسب كلمات الأغنية لمحمود درويش.

وطالبت مؤسسة محمود درويش من المطربة اللبنانية كارول سماحة بالتزام توقف نشر وحذف القصيدة المنسوبة لاسم الراحل محمود درويش.

وأوضحت مؤسسة محمود درويش أن أي إيراد يتحقق من إرث محمود درويش يكون لصالح الإنفاق على مشاريع المؤسسة الثقافية من أجل الحفاظ على إرث الشاعر.