الحكومة الماليزية تطعن في حكم قضائي تاريخي بالسماح باستخدام لفظ الجلالة "الله"
قررت الحكومة الماليزية الطعن في حكم قضائي صدر الأسبوع الماضي يلغي حظر استخدام غير المسلمين للفظ الجلالة "الله" في منشوراتهم، وذلك حسب تقارير إعلامية محلية صدرت اليوم الإثنين.
وذكرت التقارير الإعلامية، أنه تم رفع مذكرة الطعن إلى محكمة الاستئناف في العاصمة الإدارية بوتراجايا، وإلى المحكمة العليا في كوالالمبور.
حكم تاريخي
وكانت قد أصدرت محكمة ماليزية، الأربعاء الماضي، حكما تاريخيا يتعلق باستخدام لفظ الجلالة "الله" في المطبوعات غير الإسلامية.
وألغت المحكمة بموجب الحكم سياسة متبعة منذ عشرات السنين تمنع المطبوعات غير الإسلامية في البلاد من استخدام لفظ الجلالة "الله" في حكم تاريخي في مسألة أثارت توترات دينية في الدولة التي تقطنها أغلبية مسلمة.
ويأتي القرار الذي اتخذته المحكمة العليا في كوالالمبور ونشرته وسائل الإعلام ومنها وكالة الأنباء الماليزية " برناما " في إطار دعوى قضائية رفعتها جيل أيرلاند، وهي ماليزية مسيحية قالت فيها إن حقوقها الدستورية انتهكت.
مصادرة الكتب
وكانت السلطات في 2008 قد صادرت كتبا دينية وأسطوانات مدمجة بلغة الملايو من أيرلاند في مطار كوالالمبور بناء على توجيه من وزارة الداخلية صادر عام 1986 بمنع المطبوعات المسيحية بلغة الملايو من استخدام لفظ الجلالة " الله".
ويقول العديد من الناطقين بلغة الملايو إن لفظ الجلالة مستخدم في البلاد منذ قرون.
وقال آنو خافيير، محامي أيرلاند، لـ "رويترز" إن المحكمة أكدت أن الدستور يكفل المساواة في الحقوق لموكلته ويجوز لها استيراد المطبوعات إعمالا لحقها في التعليم وممارسة شعائر دينها.
وأضاف: "المحكمة أعلنت كذلك أن توجيه وزارة الداخلية الصادر عام 1986... غير قانوني وغير دستوري".
الطعن على الحكم
وكان أكبر حزبين في الائتلاف الحاكم، وهما "المنظمة الوطنية الملايوية المتحدة" و"الحزب الإسلامي الماليزي"، قالا الأسبوع الماضي إنهما يرغبان في الطعن بقرار المحكمة.
وكان حكما مشابها صدر في عام 2009، وسمح لصحيفة كاثوليكية باستخدام لفظ الجلالة أدى إلى تنظيم احتجاجات من جانب المسلمين، وإعادة الحظر في نهاية الأمر عام 2013.
وذكرت التقارير الإعلامية، أنه تم رفع مذكرة الطعن إلى محكمة الاستئناف في العاصمة الإدارية بوتراجايا، وإلى المحكمة العليا في كوالالمبور.
حكم تاريخي
وكانت قد أصدرت محكمة ماليزية، الأربعاء الماضي، حكما تاريخيا يتعلق باستخدام لفظ الجلالة "الله" في المطبوعات غير الإسلامية.
وألغت المحكمة بموجب الحكم سياسة متبعة منذ عشرات السنين تمنع المطبوعات غير الإسلامية في البلاد من استخدام لفظ الجلالة "الله" في حكم تاريخي في مسألة أثارت توترات دينية في الدولة التي تقطنها أغلبية مسلمة.
ويأتي القرار الذي اتخذته المحكمة العليا في كوالالمبور ونشرته وسائل الإعلام ومنها وكالة الأنباء الماليزية " برناما " في إطار دعوى قضائية رفعتها جيل أيرلاند، وهي ماليزية مسيحية قالت فيها إن حقوقها الدستورية انتهكت.
مصادرة الكتب
وكانت السلطات في 2008 قد صادرت كتبا دينية وأسطوانات مدمجة بلغة الملايو من أيرلاند في مطار كوالالمبور بناء على توجيه من وزارة الداخلية صادر عام 1986 بمنع المطبوعات المسيحية بلغة الملايو من استخدام لفظ الجلالة " الله".
ويقول العديد من الناطقين بلغة الملايو إن لفظ الجلالة مستخدم في البلاد منذ قرون.
وقال آنو خافيير، محامي أيرلاند، لـ "رويترز" إن المحكمة أكدت أن الدستور يكفل المساواة في الحقوق لموكلته ويجوز لها استيراد المطبوعات إعمالا لحقها في التعليم وممارسة شعائر دينها.
وأضاف: "المحكمة أعلنت كذلك أن توجيه وزارة الداخلية الصادر عام 1986... غير قانوني وغير دستوري".
الطعن على الحكم
وكان أكبر حزبين في الائتلاف الحاكم، وهما "المنظمة الوطنية الملايوية المتحدة" و"الحزب الإسلامي الماليزي"، قالا الأسبوع الماضي إنهما يرغبان في الطعن بقرار المحكمة.
وكان حكما مشابها صدر في عام 2009، وسمح لصحيفة كاثوليكية باستخدام لفظ الجلالة أدى إلى تنظيم احتجاجات من جانب المسلمين، وإعادة الحظر في نهاية الأمر عام 2013.