رئيس التحرير
عصام كامل

أغنية "أدينا بندردش" كتبها صلاح جاهين في رمضان

صلاح جاهين
صلاح جاهين

يتذكر الملحن سمير حبيب قصة لقائه بالشاعر الفنان صلاح جاهين فى رمضان ومولد أغنية "أدينا بندردش ورانا إيه" فى حوار نشر بمجلة "الكواكب" عام 1984 يقول فيه:

 

قدمت فوازير رمضان مع الفنانة الاستعراضية نيللى سنة واحدة، وفى أثنائها توطدت علاقتى بشكل كبير مع عمنا الشاعر الفنان صلاح جاهين لأنه كان بطبعه الجميل معلما كبيرا لكل من يتعامل معه وكنت منبهرا بشخصيته وثقافته الراقية الواسعة.

 

فى يوم قال لى على فكرة أنت مختلف عن كثير تعاملت معهم وأحب اعمل معاك شغل ، هنا أبلغته أن نفسى أعمل أغنية تجمع كل محافظات مصر ، وبعد عشرة أيام بالتمام والكمال يطلبنى الحضور إليه فى بيته الذى طالما جمعنا أثناء تحضير فوازير رمضان التى عملتها مع المخرج فهمى عبد الحميد ، وقرأ لى كلمات أغنية "أدينا بندردش ورانا إيه" فشعرت بأنى أكاد أطير من الفرحة ، وكان اختيار عمنا جاهين أن تغنيها فاطمة عيد المطربة الشعبية .. لكنى رأيت أن تكون أغنية جماعية واخترنا مصطفى قمر ومحمد فؤاد وعلاء عبد الخالق ومحمد منير.

 

عدت إلى بيتى ومكثت أسبوعين على تلحين الكلمات لكنها كانت أغنية طويلة جدا فتم حذف بعض المحافظات منها مثل أسوان ودمياط وأسيوط .. وحدث بعد ذلك أن علمت المطربة العالمية المصرية الأصل داليدا (رحلت فى مايو 1987) بالأغنية عن طريق وكيل أعمالها فوافقت وسافرت إليها فى باريس لكن كان رأيها أنها طويلة يجب اختصارها وإضافة كوبليه عن "شبرا" مسقط رأسها فى مصر وأعدت عليها قراءة الأغنية . واشترطت ألا تزيد الأغنية عن ست دقائق.

 

اقرأ أيضا: 

في ذكرى وفاتها.. محطات في حياة داليدا من شبرا إلى العالمية

 

اتصلت بالشاعر صلاح جاهين وطلبت منه اختصار الأغنية وكتابة مقطع عن شبرا وفى اليوم التالى كنت قد أمليت المقطع الشبراوى منه وبعدها تم تسجيل الأغنية التى لاقت نجاحا كبيرا باسم (أحسن ناس) وذلك عام 1979.

 

وتقول كلمات الأغنية: أدينا بندردش ..ورانا ايه ..بنحكى ونفرفش ..ورانا ايه  نحب نتعرف ..ورانا ايه ..نحب نتشرف ..ورانا ايه  ومنين يابلدينا .. وبلدكوا ايه ..أحسن ناس  سوهاج بلد المواويل .. دى عروسة النيل  على كوبرى بنها يا نور عينى .. منديل حبيبى يطرف عينى  يا اسماعيلية ..أحب أزورك فى المغربية  اسكندرية احسن ناس ..على البحر ماشية تتمختر  أما أنا من شبرا فى مصر ..واولادها الطعمين. 

الجريدة الرسمية