يوسف السباعي يحضر تصوير "بين الأطلال" لإقناع فاتن حمامة بدورها
عندما يميل قرص الشمس الدامى بين الأطلال اذكرينى، أيتها الشمس لا تغربى قبل أن تشهدى أن حبى لها كخلودك، بل أنك تغربين وهو لا تغرب أبدا، انتى يا توأم الروح يا منية النفس الدائمة الخالدة.. بهذه الكلمات افتتح الكاتب يوسف السباعى روايته (بين الأطلال .. اذكرينى) وأعيدت نفس العبارة فى بداية فيلمه المصرى الرومانسى "بين الأطلال" الذى كان العرض الأول له فى مثل هذا اليوم عام 1959 الذى وصفه النقاد بالرومانسية المبالغ فيها بسينما ديانا بالقاهرة وريو بالإسكندرية، وجاء عرضه للجماهير بعد عشرة أيام من عرضه العرض الخاص من أجل شحن الدعاية.
الفيلم عن قصة الأديب يوسف السباعى "بين الأطلال .. اذكرينى" إخراج عز الدين ذو الفقار الذي أسهم في كتابة السيناريو والحوار مع محمد عثمان، ويحكى الفيلم قصة الكاتب محمود فهمى (عماد حمدى) الذي يحب منى (فاتن حمامة) الفتاة التي تصغره بأكثر من عشرين عامًا رغم أنه متزوج، وتتوالى التحديات لهذا الحب إلى أن تتزوج منى من شخص آخر وتنجب ابنًا، ويمرض محمود وتزوره في المستشفى رغم رفض زوجها الذي يخيرها بين ابنها وزيارة محمود فتختار البقاء بجوار محمود ويأخذ الزوج ابنه ويسافر إلى الخارج. يموت محمود بعد أن تنجب زوجته بنتًا فتقوم منى على تربيتها في بيت محمود برغبة والد محمود، وتحدث المفاجأة فتقع ابنة محمود في حب ابن منى دون أن تدرى أنه ابنها، وتتوالى الأحداث وينتصر الحب.
بين الأطلال اختير ضمن أفضل 100 فيلم في السينما المصرية وهو يحتل الرقم 73 بطولة فاتن حمامة وعماد حمدى وفؤاد المهندس وسميحة أيوب وصلاح ذو الفقار وحسين رياض عن ذكرياتها.
سيدة الشاشة العربية..الذكرى الخامسة لرحيل فاتن حمامة
حول هذا الفيلم قالت الفنانة فاتن حمامة: قابلت الكاتب يوسف السباعى صاحب القصة قبل التصوير ولمست فيه رقة الأديب وإنسانيته وكان يجلس معى ساعات قبل التصوير يشرح لى البعد الإنسانى لدور منى حيث كنت رافضة لتمثيل هذا الدور الذى لم يتعوده منى جمهورى العزيز، لكن المؤلف والمخرج أقنعانى تماما بقبول الدور ولا أنسى فضل عز الدين ذو الفقار فى ذلك (جاء هذا الفيلم بعد انفصال الزوجية بين عز وفاتن بخمس سنوات).
ومن المفارقات أيضا أن نادر ابن الزميل عماد حمدى وكان طفلا كان يحضر العرض الأول للفيلم وعندما شاهد مشهد احتضار والده فى الفيلم صرخ برعب شديد لأنه اعتقد أن والده مات بالفعل إلى أن حضر عماد وطمأنه.
وفي عام 1978 أعيد إخراج فيلم بين الأطلال ولكن اختار المخرج هنرى بركات للفيلم الجديد اسم القصة الأصلى (اذكرينى) وبطولة نجلاء فتحى ومحمود يس ويوسف شعبان وزيزى البدراوى وحياة قنديل.
