صدور النسخة الإنجليزية لرواية «حكايات يوسف تادرس» لعادل عصمت
صدر حديثا عن قسم النشر بالجامعة الأمريكية بالقاهرة، النسخة الإنجليزية لرواية «حكايات يوسف تادرس»، للكاتب عادل عصمت، حيث تم طرحها بمنافذ مكتبة الجامعة، والمكتبات المختلفة.
«حكايات يوسف تادرس» النسخة العربية، من إصدارات الكتب خان للنشر 2015، كما حصلت الرواية على جائزة نجيب محفوظ للآداب والمقدمة من قسم النشر بالجامعة الأمريكية بالقاهرة لسنة 2016.
وتحكي الرواية عن «يوسف تادرس» الذي يقطع رحلة طويلة، ابتداء من مشاوير توزيع كوبونات التبرع لجمعية الكتاب المقدس برفقة أمه، رحلة طويلة يقطعها تادرس من أجل تجسيد النور ومن أجل التخلص من أسطورة الذات.
نور يتوهج على العشب وعلى الأرصفة، نور مثل حرير سائل، يتعلق به يوسف تادرس، يراه تجسيدًا لحنينه، لون حياة يرغبها، بهذه اللمسة البسيطة يبدأ رحلته، لكي يصل إلى فهم مختلف لحياته ويتعرف على أن الفن لا يأتي من محاكاة شكل الكائنات، بل من محاكاة عمليات الخلق في الطبيعة.
