دار التنوير تطرح الترجمة الإنجليزية لـ«كتاب الأمان»
أعلنت دار التنوير للنشر والتوزيع طرحها للترجمة الإنجليزية لرواية "كتاب الأمان" للكاتب ياسر عبد الحافظ مع بداية عام 2017، وهي الرواية الحاصلة على جائزة ساويرس للعام 2015.
وبطل الرواية هو شخصية خالد مأمون المسحور بالعوالم المتضادة بين الحركة والسكون، لا يعرف طبيعة وظيفته التي نالها عبر إعلان غامض لكنه يمضي مجرورًا وراء المقارنة بين عالمي نبيل العدل رئيسه في العمل، والأستاذ فخري لاعب الشطرنج البارع.
رحلة يقرر بعدها العودة إلى ما يألفه لكن عالمه كان قد انهار في هذه الأثناء، وبدأ معلمه الأستاذ فخري رحلته إلى الجنون واقتحم "العاديون" المقهى المحرم عليهم، فلا يجد خالد في انتظاره سوى صديقه لطفي زادة الجالس فوق أطلال الحياة.
