مريم الصيفي تطرح «صلاة السنابل» باللغة التركية
صدرت حديثا، عن نقابة الكتاب الأتراك، النسخة التركية لديوان "صلاة السنابل" للشاعرة الفلسطينية مريم الصيفي، وقد صدر الديوان بنسخته العربية عن اتحاد الكتاب العرب دمشق – 2004.
ويتضمن الديوان مجموعة من قصائد حملت العناوين "يهوذا يهز جذع النار، سلامًا أيا بحر يافا، درة، دائرة ودرب، بيتونيا، نجيّ الروح، لماذا الرحيل؟، مناجاة، انهمار اليباس، نسيج، انفراد، فراشة، صلاة السنابل، توقيعة الفجر، أفق من ذهولك، مرايا الريح، بك الشموخ يليق رمزًا، حديقة حب لوادي جهنم، قراءات".
مريم ولدت عام 1945 في الولجة ـ قضاء القدس، هاجرت من فلسطين إثر النكبة 1948، وأنهت دراستها الثانوية في مدارس عمان، وتخرجت في قسم اللغة العربية بالجامعة الأردنية 1968، ثم حصلت على الدبلوم العامة في التربية من جامعة الكويت 197، كما حصلت على درع جامعة الكويت بمناسبة العيد الوطني 1988، وعملت مدرسة للغة العربية في المملكة العربية السعودية، والكويت، وعادت إلى الأردن 1990 لتعمل بالتدريس أيضًا.
انتسبت إلى اتحاد الكتاب الفلسطينيين - فرع الكويت ونشرت العديد من قصائدها في الصحف الكويتية والأردنية. كما عملت مديرة لتحرير مجلة الشراع الأردنية خلال السنوات 1996-1999، وهي عضو رابطة الكتاب الأردنيين، والاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب، واتحاد الكتاب الفلسطيني، واتحاد المعلمين الفلسطينيين، وعضو لجنة المعلمين في وكالة الغوث الدولية، وعضو اللجنة الدولية المساندة للعراق.
لها صالون أدبي شهري في منزلها بالأردن، وقد بدأته منذ عام 1988 حينما كانت تعمل بالكويت.
لها صالون أدبي شهري في منزلها بالأردن، وقد بدأته منذ عام 1988 حينما كانت تعمل بالكويت.
