«الكرمة» تحتفل بصدور الطبعة الإنجليزية من «مولانا» لإبراهيم عيسى
تحتفل، اليوم، دار "الكرمة" للنشر والتوزيع بصدور الترجمة الإنجليزية لرواية إبراهيم عيسى "مولانا"، عن دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، ويتوافر الكتاب الآن في المكتبات الكبرى في مصر وأوروبا والولايات المتحدة الأمريكية.
وقام بترجمة الرواية إلى الإنجليزية جوناثان رايت، الذي سبق أن ترجم روايات لعلاء الأسواني ويوسف زيدان وخالد الخميسي.
جدير بالذكر أن "مولانا" اختيرت للقائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية "البوكر العربية"، عام 2013، حيث يتناول من خلالها عيسى ظاهرة بعض شيوخ الفضائيات التي انتشرت في العالم العربي في السنوات الأخيرة، ويكشف لنا العالم الخفي لهؤلاء الشيوخ، والعلاقات التي تربطهم بأجهزة الأمن والساسة ورجال الأعمال، وهي رواية جريئة توضح كيف يساء استخدام الدين.
