«العربي للنشر» تصدر الطبعة الثانية من رواية «العشاء»

أصدرت دار العربي للنشر والتوزيع الطبعة الثانية من رواية «العشاء»، للكاتب هيرمان كوخ، وترجمة محمد عثمان خليفة، وهي أول رواية هولاندية تصل لقائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعا، وذلك ضمن الأعمال المترجمة التي تقوم عليها الدار.

ومن أجواء العمل: «عندئذ لعنت كل شيء؛ المطعم، الفتاة المتشحة بالسواد، هذه الأمسية التي فسدت حتى من قبل أن تبدأ. ولكن سيرجي كان صاحب النصيب الأكبر من اللعنات، فهو من كان حريصًا كل الحرص على الترتيب لهذا العشاء، العشاء الذي لم يجد في نفسه القدر الكافي من الإتيكيت فيأتيه في الموعد المضبوط. هو اعتاد ألا يصل أبدًا في الموعد. وجميع من له مصلحه في البلدية يضطر إلى انتظار طلعته البهية. ربما هناك ما آخر "سيرجي" المشغول أصلا، ذلك الاجتماع الحكومي الذي ربما طال فوجد سيرجي نفسه محاصرا في زحام المرور في شارع ما، هو لا يقود بنفسه؛ فقيادة سيارة ستكون مضيعة للوقت بالنسبة لشخص مثل سيرجي، بل لديه سائق خصوصي، حتى يتفرغ هو لتخصيص وقته الثمين في مطالعة المستندات والوثائق».