رئيس التحرير
عصام كامل

3 مواقع للترجمة الحرفية تهدد «جوجل»

فيتو

أصبحت اللغة الإنجليزية جزءل أساسيا من حايتنا، فنحتاجها في كثير من المواقف سواء في العمل أو في التعاملات العادية، ويعد جوجل من أشهر مواقع الترجمة التي يلجأ إليها الجميع، إلا أن ما يعيبه هو ترجمته الحرفية للكلمات والجمل.


لذا توجد الكثير من المواقع الأخرى التي تقدم ترجمة اقرب إلى الدقة، مع القدرة على ترجمة الجمل، "فيتو" ترصد أشهرها:


1- موقع wordreference


يتيح لك الموقع إدخال الجمل التي تريد ترجمتها، وسيقوم بترجمتها فورا، ويعطيك نتائج أقرب إلى الدقة، وبعيدة عن الترجمة الحرفية، أو ترجمة الكلمات بشكل منفصل، ويمكنك الدخول على الموقع والترجمة من خلال الرابط التالى، اضغط هنا

2- موقع worldlingo


يتيح لك الموقع الترجمة الدقيقة أون لاين، كما يوفر الترجمة للغات عديدة وغريبة، خاصة اللغات الأفريقية، ويمكنك الترجمة من خلال الرابط التالى، اضغط هنا


3- موقع spellcheckplus


يوفلا لك الموقع مراجعة الجمل التي قمت بكتابتها وتصحيحها، في حالة كنت ترغب في كتابة جمل طويلة باللغة الإنجليزية وترغب في تصحيحها، أو وضع الكلمات المناسبة أكثر والتي توصل ما تريد، ويمكنك الدخول على الموقع من خلال الرابط التالى، اضغط هنا 

الجريدة الرسمية