صدور الترجمة العربية لرواية «سيد المرصد الأخير»
صدر حديثًا عن دار "نوفل" العربية للنشر والترجمة العربية لرواية "سيد المرصد الأخير" للكاتب اللبناني الفرانكفوني شريف مجدلاني، ترجمة دانيال صالح.
وفي روايته يسرد مجدلاني سيرة عائلات لبنانية عبر أجيال عدة، ويسلط الضوء على قصة عائلة خطّار الأرثوذكسية من خلال أسطورة آخر وجهائها "شكيب".
ومجدلاني من مواليد بيروت عام 1960، وهو من أبرز الروائيّين اللبنانيّين الذين يكتبون بالفرنسيّة، ودرس الآداب الفرنسية في جامعة القديس يوسف ببيروت، وهو رئيس جمعيّة "بيت الكتّاب" منذ العام 2012، وفي رصيده الأدبي خمس روايات تُرجمت إلى عدّة لغات ورشحت لجوائز أدبية عدة، مثل "رونودو" و"فيمينا" و"ميديسيس".
