رئيس التحرير
عصام كامل

أنور مغيث يعقد حوارًا مفتوحًا بكلية الاقتصاد والعلوم السياسية.. غدًا


يشارك الدكتور أنور مغيث مدير المركز القومي للترجمة، غدًا الثلاثاء، في حوار مفتوح يعقد في الساعة 12 ظهرًا بقاعة "عبد الملك عودة" بكلية الاقتصاد والعلوم السياسية بجامعة القاهرة، وذلك بمناسبة افتتاح المعرض الذي يقيمه المركز بالتعاون مع مركز الدراسات السياسية وحوار الثقافات بالكلية.


ويتم خلال الندوة مناقشة كتابين، وهما "الاقتصاد السياسي للثورة المصرية، مبارك الإصلاحات الاقتصادية وفشل الهيمنة"، والصادر في العام 2013 للمؤلف روبرتو روكو المحاضر في الاقتصاد السياسي في كينجز كولدج – لندن - بريطانيا، أما الكتاب الثانى فيأتى بعنوان "موجات النضال الديمقراطى في أوربا وأمريكا اللاتينية منذ ثورة 1848" والصادر في العام 2014 للمؤلف كيرت ويلاند، الأستاذ بقسم نظم الحكم بجامعة تكساس بالولايات المتحدة الأمريكية، جدير بالذكر أن الكتابين من المقرر ترجمتهما إلى العربية ضمن خطة المركز المقبلة.

كما تقام في العاشرة والنصف من صباح الأحد المقبل الموافق 17 مايو، ندوة لمناقشة كتاب "الحياة سياسة" الذي صدرت نسخته العربية مؤخرا عن المركز القومي للترجمة، بحضور الأستاذ الدكتور أنور مغيث مدير القومي للترجمة، ومؤلف الكتاب آصف بيات.

يٌذكر أن النسخة العربية للكتاب من ترجمة أحمد زايد، والكتاب يقوم بدراسة حياة الطبقة العاملة الفقيرة وجماعات أخرى تعتبر أقل حظا في الشرق الأوسط كالمرأة، حيث يُلاحظ المؤلف أن هذه الجماعات كانت قوى دافعة للتغيرات الاجتماعية والسياسية في المنطقة.

جدير بالذكر أن القومي للترجمة يقيم معرضا للكتاب المترجم بالتعاون مع مركز الدراسات السياسية وحوار الثقافات بكلية الاقتصاد والعلوم السياسية، خلال الفترة من 12 مايو وحتى 18 مايو الجارى، يعرض فيها مجموعة متنوعة من أحدث وأهم إصداراته المترجمة، نذكر منها: "القاهرة مدينة عالمية"، "طوبى له"، "العلم عند ليوناردو"، "تيار الوعي"، "رواية روبنصن كروزي"، طمعنى الخلود"، "البحث عن اليقين"، "فن الدراما"، "جبروت العقل"، "لغز القاف"، "المطلق زهر مستدير"، "الفقر والتعليم"، "المسرح والجمهور"، "رأسمالية المناخ" و"العولمة نص أساس"، كما يقدم المركز خصما يصل إلى 50% على جميع الإصدارات.
الجريدة الرسمية