عمرو العادلي يقف بين «النظرية الاجتماعية والواقع الإنساني»
قال "عمرو العادلي"، صاحب روايات "رحلة العائلة غير المقدسة" و"كتالوج شندلر" وغيرها، أنه يعكف الآن على قراءة كتاب "النظرية الاجتماعية والواقع الإنسانى"، الصادر عن المركز القومي للترجمة، من تأليف "برتي السوتاري"، وترجمة وتقديم "على فرغلى".
أضاف العادلي في تصريحات خاصة لـ"فيتو"، أن سبب اختيار الكتاب يأتى بسبب أن دراستى في الأصل هي علم الاجتماع، وأن الكتاب له علاقة باللحظة الراهنة في مصر والعالم العربى، لأنه يتناول اللغة واهتمامنا بها وكيف نتأثر بها، ويوضح طريقة تفسير اللغة بطريقة منطقية ويعرض الكتاب أن حدود خيالنا هي حدود لغتنا، ويهتم الكتاب بالنظريات التي وضعها علماء الاجتماع السابقين، فالكتاب يعرض أنه إذا تدنى المجتمع تدنت اللغة والعكس صحيح، فالكتاب يفرد فصولا كثيرة لاستخدام اللغة في العلاقات الاجتماعية أو فكرة الكتابة نفسها.
تابع العادلي أنه يفضل قراءة أي كتابة جادة تقع تحت يديه في أي مجال سواء كتاب أدب أو اجتماع أو علمي بشرط توفر أسلوب الكتابة الجادة التي تجذب القارئ، والتي تؤكد أن الكاتب يمتلك أدواته جيدا، وأشار أنه كثيرا ما بدأ في قراءة كتب وتركها بعد صفحات قليلة لخولها من الأسلوب الجاد والكاتب فيها يستخف بعقل القارئ، حيث قال: "الكتب اللى بفتحها وأسيبها أكتر من الكتب اللى بفتحها وأكملها".
